Mozilla、インターネットのメールとコミュニケーションに特化した新組織を設立 - FAQ

プレスリリース

今回の発表はどういった内容ですか？

Mozilla は、メールとコミュニケーションのためのソフトウェアに特化した新たな組織を設立します。現在 ActiveState 社で最高技術責任者 (CTO) 兼技術担当副社長を務めており、これから Mozilla に参加する David Ascher 氏がこの組織の代表に就任します。同氏が、インターネットのメールとコミュニケーションのシステムの革新を推進し、強固なオープンソースコミュニティを育成することに重点を置いた新会社設立の取り組みを指揮します。Mozilla はこの新組織の設立にあたって 300 万ドルの資金拠出を行います。新会社は、Thunderbird の製品、ソースコードおよびブランドを基盤とします。

「メールとコミュニケーション」とは？

Thunderbird のメール、カレンダー、RSS を通じたニュースの購読を指します。より広義には、人々がインターネットを通じて他者とコミュニケーションを取る方法です。

この新組織を設立する理由は？

メールとインターネット上のコミュニケーションに特に重点を置いた人たちの拠点を作り、そのグループが Firefox のニーズとは別に継続できるようにするためです。

この新組織は Mozilla のメールに関する取り組みをどのように活性化するのですか？

私たちは、メールに対する投資を拡大して、従業員と非従業員の双方が参加する Thunderbird を中心としたメールコミュニティの中心となる拠点を提供します。これにより、新たな組織は、メール＆コミュニケーションのみに注力して、すばやく行動できるようになります。これは、Web ブラウジングと Firefox も活動内容に 含まれる組織の一部として存続していたのでは不可能なことでした。

新組織はどのように運営されるのでしょうか？

Mozilla は十分な創設資金を拠出し、新組織が人々の役に立つ優れた製品に重点を置いて活動を開始できるよう支援します。将来的には、この新組織が Mozilla の投資を補完するさらなる財源を生み出せるよう目指します。

今後より多くの資金が必要になった場合、Mozilla は 300 万ドルを拠出するのでしょうか？

必要に応じて行うつもりです。新組織の発展に伴って、私たちは、その組織の活動内容、活動成果、どのような投資が必要か、そして本当に投資が必要かを検討していきます。

Thunderbird のユーザ数は？

全世界で 500 万人から 1000 万人です。

現在 Thunderbird は収入を生み出していますか？

いいえ。

新組織はサポートサービスを提供することで収入を得るのでしょうか？

新組織の幹部が、収入を生み出すための選択肢を検討し、最適な行動方針を決定します。

Mozilla はインスタント・メッセージ (IM) クライアントの開発を計画していますか？

現時点では、どのような形態のコミュニケーション技術の選択肢も排除するのは時期尚早でしょう。

Thunderbird の既存の開発者はどのように関わっていくのですか？

私たちは、既存の開発者 (Scott MacGregor および David Bienvenu) が Thunderbird と Mozilla のメールコードベースのモジュールオーナーであり続けることを期待しています。

Mozilla Corporation は今後 Firefox のみに注力していくのですか？

いいえ。Mozilla Corporation は Web をオープンなプラットフォームとして捉えています。既存の製品は、Firefox と、その基盤となっている Mozilla プラットフォームです。今後他の製品が生まれる可能性もあるでしょう。

Google と Gmail のために、この新組織を設立したのですか？

いいえ。Google は今回の意志決定に一切関わっていません。

なぜ Mozilla の内部で Thunderbird の作業をする人をもっと雇用しないのですか？

メールとコミュニケーションをめぐる問題は、Web をめぐるそれとは異なるものです。Mozilla の原則と慣行に足並みを揃えつつ、異なる問題に取り組む異なる組織を創設することは理にかなっています。メールに対する投資は拡大しており、私たちは、メールとコミュニケーションに注力したグループを力付けることが最善の方法であると考えています。

メールに特化した新会社立ち上げのタイムフレームは？

新会社を実質的に運営できるようにするため詳細を詰めるには数ヶ月の期間を要するでしょう。

既存の Thunderbird ユーザに対する影響は？

私たちは、現在行っている、Thunderbird のセキュリティおよび安定性を改善するアップデートの提供を継続します。私たちは何百万人もの Thunderbird ユーザをサポートなしに放置するつもりはまったくありません。短期的には、ユーザは何の変更も目にすることはないでしょう。セキュリティの更新、ダウンロードサービス、フォーラムなどは現在のまま継続されます。長期的には、メールに特化した組織が立ち上がることで、Thunderbird はより速く進化してユーザのニーズに対応できるようになるでしょう。Thunderbird は Mozilla プロジェクトとしてとどまります。

カレンダー機能は Thunderbird に組み込まれますか？

新組織の最初の活動のひとつは、コミュニティの声にもとづいて、Thunderbird の製品ビジョンを見いだすことになるでしょう。私たちはカレンダーコミュニティと協力して、新組織との関係においてどのような方針が適当か検討します。

新組織の名称は？

まだ決まっていません。

新組織は Thunderbird の作業をするスタッフを他に雇用する予定ですか？

はい。

デスクトップのメールクライアントは Web メールの時代においてもまだ必要とされるのでしょうか？

Web メールは近年大きな進歩を遂げていますが、何百万人もの人々が今も、OS と統合され、完全なオフラインサポートを利用でき、広告が表示されないといった特徴を持つ、リッチなメールクライアントを好んで使っています。私たちは、Web メールとデスクトップのメールクライアントは補完的な存在であり、ユーザはメールを読む方法を選べるということを評価しています。

新組織に関する最新のニュースはどこで読めますか？ また、この取り組みにはどのように参加できますか？

Thunberbird のニュースグループや、既存の Thunderbird フォーラムにご参加ください。最新情報は MozillaZine をご覧ください。(David Ascher のブログ) もぜひ購読してください。