Mozilla Japan ブログ

Mozilla、Firefox、Firefox OS、Thunderbird の最新情報をお伝えします

個別記事アーカイブ

Firefox の 10 周年を祝って

[これは米国 Mozilla のブログに掲載された Celebrating 10 Years of Firefox の抄訳です。]

10 年前私たちは選択肢を提供するために Firefox を作りました。Web はモノカルチャーであり、唯一の方法はオペレーティングシステムをコントロールする企業を通じたものでした。私たちはその時、そしてあなたたちの多くも、Web には独立した代替手段があるべきだと考えていました。今日何億もの人々が Firefox を信じているのは、私たちが独立しており、あなたのことを第一にするのだという、私たちの違いを理解してくださっているからです。

10 周年に際して、あなた自身で制御できる機能を搭載した Firefox 特別版のリリースをお知らせでき嬉しく思います。

これまで私たちはユーザからオンライン情報をより良く制御する方法がないかと求められていました。2014 年の 10 月、Harris Poll が Mozilla を代表して 7,000 人以上を対象としたグローバルなオンライン調査を実施しました。その結果、回答者の 3/4 (74%) はインターネット企業が彼らのことを知りすぎていると感じており、半数以上 (54%) が「忘れたい」ことをオンラインでしてしまったことがあると回答しています。(*)

ユーザが自身の情報を制御できるよう、まず私たちは検索エンジン DuckDuckGo を Windows、Mac、Linux、Android の Firefox に標準搭載しました。検索は不可欠でありかつ極めて個人的な、オンライン生活の一部です。あなたが何を検索したかはあなたについて多くのことを物語ります。DuckDuckGo ではあなたが誰か、何を検索しているのかを追跡することなく検索結果を提供します。他の検索エンジンでは検索結果を改善するため追跡を利用することがありますが、私たちは追跡されるかどうかはあなた自身が選択できるべきことと考えています。

また今回の Firefox では新しく「忘れる」機能が搭載されています。忘れる機能とは、最近の活動を一部だけ消去するよう簡単に Firefox に指示するものです。多くの複雑な技術的質問ではなく、忘れる機能ではたった一つのことを確認します。つまり、どれだけの期間を忘れるのか?直近の 5 分間、2 時間、あるいは 24 時間忘れるよう Firefox に指示すればあとはすべてやってくれます。多くのユーザはコンピュータを友人や家族に貸したりしますが、最初にプライベートブラウジングウィンドウを開いてからにするのは忘れがちです。忘れる機能を使えば、その時の情報をすばやく、簡単に分かりやすい方法で消去できます。

forget-button.png

Firefox を更新すると、忘れるボタンや DuckDuckGo を含む、Firefox のプライバシー機能をご案内するツアーが表示されます。Android でもPrivacy Coach がモバイルブラウザの設定やアドオンについてご案内します。

10 周年のアナウンスではより技術に明るいユーザ向けにも多くの素晴らしいお知らせがあります。私たちは Polaris という新しいプライバシーに注力するプログラムを発表しました。私たち自身のプライバシーの取り組みがオンラインプライバシーと制御を本質的に改善させることに注力している団体と団結して取り組みを進める取り組みです。Web 開発者向けにカスタマイズされ素敵なツールを新しく搭載した Firefox Develoepr Edition も新しく用意します。コンテンツサービスチームではユーザ自身による制御を可能にしつつオススメのコンテンツを紹介できる方法を探る実験を続けています。エンジニアや研究開発のチームでは Web に驚くほどの新しい機能やパフォーマンスをもたらし続けています。

10 年間の間、私たちの立場をご覧頂きました。Mozilla は非営利のグローバルコミュニティであり、その価値は明らかです。すなわち、私たちの生活で確かに重要な位置を占めるようになった Web にユーザによる選択と制御、オープン性、革新をもたらすことです。これらの価値において、全てのブラウザは同等ではなく、あなたの選択が大きな違いを生むのです。10 周年の今日、みなさんがサポートし、信じてきてくれたことに感謝させてください。みなさんが Firefox を使うことで、私たちの声は大きくなります。私たちが共有する価値を生みだし Web に織り込む無数のコミュニティに参加することになるのです。あなたたちなしでは実現できません。新しいリリースをあなたにも喜んで頂けると期待しています。

Johnathan Nightingale
VP Firefox

(*) 調査方法についてこの調査はイギリス、フランス、スペイン、ドイツ、ブラジル、インドで 2014 年 10 月 22〜29 日 の期間に、7,077 人の成人 (18〜64才) を対象に Mozilla の代理で Harris Poll の Global Omnibus によって実施されました。年齢、性別、人種や民族、教育、地域および世帯収入は実際の人口比率に沿うように重み付けして計算されています。必要に応じて、このデータは成人のオンライン人口構成を反映するよう重み付けされています。重み付けの変数を含め、調査方法の詳細については press@mozilla.com までお問い合わせください。

前後の記事

前の記事: アフリカ各国のパートナーから Firefox OS 端末が発売されます
次の記事: Web における選択、制御そして独立を祝って